designate の意味 とは？
意味（英和）
（名詞）
〜を指名する、指定する
意味（英英）
officially choose someone to do a particular job or something for a certain character
(英語版出典: Cambridge Dictionary)
類義語・同義語
appoint, nominate, choose, register
発音・アクセント・読み方
dé-sign-ate /ˈdɛzɪɡneɪt/ 「デジグネイト」
designate の解説・覚え方
語源・定義・ルーツ
「〜を指名する、指定する」という意味で使われる “designate” という単語。
ラテン語が語源となっており、15世紀初頭は、「〜ということを示す」という意味で使われていました。
その後、1600年代半ば頃に、目的語をヒトにした「を任命する」という意味が派生しました。
1700年代後半には、目的語をモノにした「を指定する」という意味が生まれてきました。
構成：
- “de-” :「外へ」接頭辞
- “sign” :「はっきりさせる」の意味から、標識（サイン）という言葉に発展
- “-ate” : 動詞を形成する接尾辞
ニュアンス
「指名（指定）されたが、まだ実行されていない」という意味があります。任命済みの時は、過去時制にします。
- President designates Mr. A as a CEO. (まだ Aさんは就任していない)
- Mr. A was designated as a CEO. (Aさんは就任している可能性がある)
また、基本的に、名誉あるもの・目立つものに任命（認定）される時に使います。ビジネスでは、役職や職務・プロジェクト等が多いです。
appoint/register との違い
類義語 appoint は、社長就任などのプレスリリース発信に多くみられます。広報やマーケティングの方は、参考にされてください。
モノを目的語にするときは、 register を使用します。
designate の使い方
最新ニュースからの例文
Shuri Castle was largely restored in 1992 as a national park and was designated a UNESCO World Heritage site in 2000.
出典
和訳
首里城は、1992年 国立公園として大部分が復元され、2000年、ユネスコ世界遺産に登録されました。
解説
世界遺産や歴史的建造物に登録される場合、 “designate” を使うことが多いです。
首里城の火災に関しては、沖縄県民ではない私も衝撃でした。ノートルダム寺院消失と同じショックです。
首里城の復元工事が完全に終わったのは2019年春です。完成からたった半年で起きてしまった火事でした。必ず復元してほしいと願っています。
その他の例文
To take advantage of it, cardholders must designate a specific carrier for the entire year. Amex Gold card vs. Amex Business Gold card comparison 2019 – Business Insider
アメリカン・エクスプレスに関するトピックです。本来の意味である「はっきりさせる」や「選ぶ」というニュアンスが強くなります。
Designated Driver
“DD (ディーディー)” と省略します。 “DD” とは、一緒に出かけるグループの中で、お酒を飲まず運転手を引き受ける人のことです。送迎も含まれる時があります。車社会ならではの文化です。
まとめ
designate は、ビジネスの世界はもちろん、一般生活の中でも大変多く利用されます。
ビジネスでも、TOEICでも頻出する designate。この英単語に、design という単語が隠れていることを知れば、もう忘れませんね。
今回は、ここまで！
今回も読んでくれてありがとう。
＼ ☺️ クリック お願いします ☺️ ／
ランキング参加中！いろんな情報ブログが見られます
